En Mateo 14, nos adentramos en una serie de eventos que no solo son fundamentales para entender el ministerio de Jesucristo, sino que también ofrecen profundas lecciones de fe, poder divino y compasión humana.
Este capítulo abarca desde el trágico relato de la muerte de Juan el Bautista hasta el milagro de la multiplicación de los panes y los peces, culminando con la sobrecogedora escena de Jesús caminando sobre las aguas.
Cada narrativa está cargada de simbolismo y enseñanzas que invitan a una reflexión personal y colectiva sobre cómo los actos de fe pueden manifestarse en acciones concretas y cómo, incluso en momentos de gran desafío, la presencia de lo divino se manifiesta de maneras extraordinarias.
Mateo 14 al completo en español y letra grande
Mateo 14
- En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús,
- y dijo a sus criados: Este es Juan el Bautista; él ha resucitado de los muertos, y por eso estas fuerzas obran en él.
- Porque Herodes había prendido a Juan, y le había encadenado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe;
- porque Juan le decía: No te es lícito tenerla.
- Y Herodes quería matarle, pero temía al pueblo; porque tenían a Juan por profeta.
- Pero cuando se celebraba el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó a Herodes,
- por lo cual éste prometió con juramento darle todo lo que pidiese.
- Ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
- Y se entristeció el rey; pero por el juramento, y por los que estaban con él a la mesa, mandó que se la dieran,
- y ordenó decapitar a Juan en la cárcel.
- Y fue traída su cabeza en un plato, y dada a la muchacha; y ella la presentó a su madre.
- Entonces llegaron sus discípulos, tomaron el cuerpo y lo sepultaron; y fueron y dieron las noticias a Jesús.
- Al oírlo Jesús, se retiró de allí en una barca a un lugar desierto aparte; y cuando la gente lo oyó, le siguió a pie desde las ciudades.
- Y saliendo Jesús, vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, y sanó a los enfermos.
- Cuando anocheció, se acercaron a él sus discípulos, diciendo: El lugar es desierto, y la hora ya es avanzada; despide a la multitud, para que vayan a las aldeas y compren de comer.
- Pero Jesús les dijo: No tienen necesidad de irse; dadles vosotros de comer.
- Ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.
- Él dijo: Traédmelos acá.
- Y mandando a la multitud que se recostase sobre la hierba, tomó los cinco panes y los dos peces, y mirando al cielo, bendijo, y partió y dio los panes a los discípulos, y los discípulos a la multitud.
- Y comieron todos, y se saciaron; y recogieron de los pedazos que sobraron doce cestas llenas.
- Y los que comieron fueron como cinco mil hombres, sin contar las mujeres y los niños.
- En seguida Jesús hizo que sus discípulos entrasen en la barca y pasasen antes que él a la otra ribera, mientras él despedía a la multitud.
- Después de despedir a la multitud, subió al monte a orar aparte; y al llegar la noche, estaba allí solo.
- Pero la barca estaba ya en medio del mar, azotada por las olas; porque el viento era contrario.
- Y a la cuarta vigilia de la noche, Jesús vino a ellos andando sobre el mar.
- Y los discípulos, viéndole andar sobre el mar, se turbaron, diciendo: ¡Es un fantasma! Y dieron voces de miedo.
- Pero en seguida Jesús les habló, diciendo: ¡Tened ánimo; soy yo, no temáis!
- Entonces Pedro le respondió diciendo: Señor, si eres tú, manda que yo vaya a ti sobre las aguas.
- Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro de la barca, anduvo sobre las aguas para ir a Jesús.
- Pero al ver el fuerte viento, tuvo miedo; y comenzando a hundirse, gritó diciendo: ¡Señor, sálvame!
- Al instante Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: ¡Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste?
- Y cuando ellos subieron en la barca, se calmó el viento.
- Entonces los que estaban en la barca vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios.
Explicación de los versículos de Mateo 14
Desglosamos Mateo 14 versículo por versículo, proporcionando una comprensión más profunda de los eventos narrados y su significado espiritual y moral en el contexto del ministerio de Jesucristo.
“1. En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús,“
Este versículo establece el contexto histórico y político, introduciendo a Herodes, quien se siente inquieto y curioso sobre Jesús debido a su creciente fama. Esta inquietud es un reflejo de la tensión entre el poder político y el espiritual.
“2. y dijo a sus criados: Este es Juan el Bautista; él ha resucitado de los muertos, y por eso estas fuerzas obran en él.“
Herodes, confundido y temeroso, asocia el poder de Jesús con Juan el Bautista, a quien había mandado ejecutar. Esto muestra su culpa y superstición, creyendo que Juan ha vuelto como un espectro vengador.
“3. Porque Herodes había prendido a Juan, y le había encadenado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe;“
El versículo detalla el motivo de la prisión de Juan, que es personal y político, revelando la corrupción y el conflicto familiar dentro de la corte de Herodes.
“4. porque Juan le decía: No te es lícito tenerla.“
Juan el Bautista desafía abiertamente la moralidad de Herodes, actuando como la voz de la conciencia y la ley moral, lo que eventualmente lleva a su martirio.
“5. Y Herodes quería matarle, pero temía al pueblo; porque tenían a Juan por profeta.“
Este versículo muestra la tensión entre el deseo de Herodes de eliminar a Juan y su miedo al pueblo, que veía a Juan como un profeta. Esto subraya la influencia de Juan y el poder del apoyo popular.
“6. Pero cuando se celebraba el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó a Herodes,“
La danza de la hija de Herodías es un momento clave que Herodías utiliza para manipular a Herodes, mostrando cómo los deseos personales pueden llevar a decisiones fatales.
“7. por lo cual éste prometió con juramento darle todo lo que pidiese.“
Herodes, impulsado por el momento y su deseo de impresionar a sus invitados, hace una promesa imprudente, lo que demuestra cómo el poder y el orgullo pueden llevar a compromisos peligrosos.
“8. Ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.“
Este versículo revela la venganza premeditada de Herodías, utilizando a su hija como instrumento de su ira, lo que refleja las profundidades de la manipulación y el mal.
“9. Y se entristeció el rey; pero por el juramento, y por los que estaban con él a la mesa, mandó que se la dieran,“
A pesar de su reluctancia, Herodes elige mantener su palabra por orgullo y miedo al ridículo, priorizando su reputación sobre la justicia.
“10. y ordenó decapitar a Juan en la cárcel.“
La ejecución de Juan es el trágico resultado de la corrupción, el miedo y la manipulación, marcando un momento sombrío en la historia bíblica.
“11. Y fue traída su cabeza en un plato, y dada a la muchacha; y ella la presentó a su madre.“
Este acto macabro cierra la historia de la muerte de Juan, simbolizando la brutalidad y la pérdida de humanidad en la corte de Herodes.
Cada uno de estos versículos no solo narra eventos históricos, sino que también ofrece lecciones sobre la moralidad, el poder, y la fe, invitándonos a reflexionar sobre nuestras propias vidas y acciones en el contexto de nuestras creencias y los valores que profesamos.
Significado y reflexión final sobre Mateo 14
Mateo 14 nos ofrece una serie de eventos que van más allá de simples relatos históricos; son profundas lecciones sobre el poder de la fe, la compasión y la respuesta humana ante la autoridad divina. Desde la trágica muerte de Juan el Bautista hasta el milagro de los panes y los peces, y finalmente, Jesús caminando sobre las aguas, cada historia nos invita a reflexionar sobre nuestra propia vida y creencias.
La muerte de Juan el Bautista nos enseña sobre las consecuencias de la valentía moral y los costos personales de defender la verdad frente a la corrupción y el poder. Este evento nos desafía a considerar hasta dónde estamos dispuestos a ir por nuestras convicciones y la verdad. Por otro lado, el milagro de la multiplicación de los panes y los peces ilustra la provisión divina que supera todas nuestras expectativas y limitaciones humanas. Nos recuerda que, con fe, lo poco que tenemos se puede transformar en abundancia suficiente para satisfacer no solo nuestras necesidades sino también las de quienes nos rodean.
Finalmente, Jesús caminando sobre el agua no solo destaca su dominio sobre lo natural, sino que también simboliza cómo la fe puede llevarnos a superar los miedos más profundos y las tormentas más violentas de la vida. La invitación a Pedro de caminar hacia Él sobre las aguas es una invitación a cada uno de nosotros a confiar en Dios, incluso cuando las circunstancias parecen imposibles.
Cada uno de estos relatos nos motiva a vivir con una fe audaz, a actuar con compasión y a confiar en la provisión y guía divinas en todos los aspectos de nuestra vida. Nos recuerdan que, a pesar de las adversidades, no estamos solos; nuestra fe nos conecta con un poder que va más allá de lo ordinario.
Esperamos que este análisis de Mateo 14 te inspire a profundizar en tu fe y a aplicar estas lecciones en tu vida diaria. Para más reflexiones y estudios, te invitamos a explorar otros artículos en Tu Biblia Online, donde cada texto está pensado para fortalecer tu camino espiritual y acercarte más a las verdades eternas.