El capítulo Rut 2 de la Biblia es una hermosa narración que destaca temas de bondad, providencia divina y lealtad. En este pasaje, observamos cómo Rut, una moabita, decide quedarse con su suegra Noemí y cómo su fidelidad y trabajo duro son recompensados de maneras inesperadas.
A través de su historia, se nos presenta un ejemplo conmovedor de cómo las acciones guiadas por la bondad y el respeto hacia los demás pueden llevar a bendiciones y oportunidades, incluso en las circunstancias más difíciles.
Rut 2 al completo en español y letra grande
Rut 2
- Rut la moabita dijo a Noemí: “Déjame ir al campo y recoger espigas de trigo detrás de alguien a quien encuentre favor.” Y ella respondió: “Ve, hija mía.”
- Fue, pues, y llegó a un campo y recogió tras los segadores. Casualmente, el campo pertenecía a Booz, quien era de la familia de Elimelec.
- He aquí, Booz vino de Belén y dijo a los segadores: “Jehová esté con vosotros.” Y ellos le respondieron: “Jehová te bendiga.”
- Luego Booz dijo a su criado encargado de los segadores: “¿De quién es esta joven?”
- El criado encargado de los segadores respondió: “Es la joven moabita que volvió con Noemí de los campos de Moab.
- Y ha dicho: ‘Permíteme recoger y juntar entre las gavillas tras los segadores.’ Así que vino y ha estado desde la mañana hasta ahora, excepto que descansó un poco en la casa.”
- Entonces Booz dijo a Rut: “Escucha, hija mía, no vayas a recoger en otro campo, ni pases de aquí, sino quédate cerca de mis criadas.
- Mira el campo que están segando, y síguelas; he ordenado a los criados que no te molesten. Cuando tengas sed, ve a los cántaros y bebe de lo que los criados han sacado.”
- Entonces ella cayó sobre su rostro, se inclinó a tierra y le dijo a Booz: “¿Cómo he hallado gracia en tus ojos para que tomes conocimiento de mí, siendo yo extranjera?”
- Booz respondió y le dijo: “Me han contado todo lo que has hecho por tu suegra después de la muerte de tu marido, y cómo dejaste a tu padre y a tu madre y la tierra de tu nacimiento, y viniste a un pueblo que no conocías antes.
- Que Jehová recompense tu obra, y tu recompensa sea completa de parte de Jehová, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte.”
- Ella dijo: “Que yo halle gracia en tus ojos, señor mío, pues me has consolado y has hablado al corazón de tu sierva, aunque no soy como una de tus criadas.”
- A la hora de comer, Booz le dijo: “Ven aquí, y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre.” Y ella se sentó junto a los segadores, y él le pasó grano tostado, y comió hasta saciarse, y le sobró.
- Cuando se levantó para recoger, Booz ordenó a sus criados: “Dejadla recoger aun entre las gavillas, y no la avergoncéis.
- Además, sacad de los manojos algunas espigas para ella y dejadlas para que las recoja, y no la reprendáis.”
- Así recogió en el campo hasta la tarde, y golpeó lo que había recogido, y fue como un efa de cebada.
- Luego lo llevó a la ciudad, y su suegra vio lo que había recogido. También sacó y le dio lo que le había sobrado después de haberse saciado.
- Su suegra le dijo: “¿Dónde has recogido hoy, y dónde has trabajado? Bendito sea el que te ha tomado en cuenta.” Así le contó a su suegra con quién había trabajado, y dijo: “El nombre del hombre con quien he trabajado hoy es Booz.”
- Y Noemí dijo a su nuera: “Bendito sea él de Jehová, que no ha dejado de mostrar su bondad a los vivos y a los muertos.” Y Noemí le dijo: “Este hombre es nuestro pariente cercano, uno de nuestros rescatadores.”
- Rut la moabita dijo: “Además, me dijo: ‘Quédate con mis criados hasta que hayan terminado toda mi cosecha.'”
- Y Noemí dijo a Rut su nuera: “Es bueno, hija mía, que salgas con sus criadas, para que en otro campo no te encuentren.”
- Así se quedó con las criadas de Booz para recoger hasta que se acabó la cosecha de cebada y la de trigo; y vivió con su suegra.
Explicación de los versículos de Rut 2
Desglosamos el Rut 2 versículo por versículo, ofreciendo una interpretación detallada que nos ayuda a comprender mejor las acciones y el contexto en este relato bíblico. Este análisis no solo profundiza en el texto, sino que también ilustra cómo los principios de bondad, lealtad y providencia divina se manifiestan en la vida de Rut y los personajes que la rodean.
“Rut la moabita dijo a Noemí: ‘Déjame ir al campo y recoger espigas de trigo detrás de alguien a quien encuentre favor.’ Y ella respondió: ‘Ve, hija mía.’“
Este versículo muestra la iniciativa y la humildad de Rut, quien busca proveer para ella y su suegra Noemí. Su disposición para trabajar duro y su respeto por las costumbres locales reflejan su carácter noble y determinado.
“Fue, pues, y llegó a un campo y recogió tras los segadores. Casualmente, el campo pertenecía a Booz, quien era de la familia de Elimelec.“
La “casualidad” mencionada aquí sugiere la providencia divina en acción, guiando a Rut hacia un lugar donde encontraría no solo sustento sino también una conexión familiar crucial para su futuro.
“He aquí, Booz vino de Belén y dijo a los segadores: ‘Jehová esté con vosotros.’ Y ellos le respondieron: ‘Jehová te bendiga.’“
Este intercambio de bendiciones ilustra la piedad y el respeto mutuo entre Booz y sus trabajadores, estableciendo un tono de justicia y bondad que caracteriza a Booz.
“Luego Booz dijo a su criado encargado de los segadores: ‘¿De quién es esta joven?’“
La curiosidad de Booz sobre Rut destaca su interés y preocupación por los nuevos rostros en su campo, un reflejo de su carácter atento y considerado.
“El criado encargado de los segadores respondió: ‘Es la joven moabita que volvió con Noemí de los campos de Moab.“
La identificación de Rut como moabita y su relación con Noemí son claves, ya que establecen su contexto y sus desafíos como extranjera en un nuevo entorno.
“Y ha dicho: ‘Permíteme recoger y juntar entre las gavillas tras los segadores.’ Así que vino y ha estado desde la mañana hasta ahora, excepto que descansó un poco en la casa.’“
Este versículo resalta la diligencia y modestia de Rut, quien pide permiso para seguir las leyes de gleaning, mostrando respeto por las normas y una ética de trabajo impresionante.
“Entonces Booz dijo a Rut: ‘Escucha, hija mía, no vayas a recoger en otro campo, ni pases de aquí, sino quédate cerca de mis criadas.“
Booz ofrece protección y guía a Rut, un gesto de bondad que trasciende las expectativas sociales de su tiempo y muestra su carácter compasivo.
“Mira el campo que están segando, y síguelas; he ordenado a los criados que no te molesten. Cuando tengas sed, ve a los cántaros y bebe de lo que los criados han sacado.’“
La generosidad de Booz se extiende aún más al asegurarse de que Rut tenga acceso a agua, subrayando su preocupación por el bienestar de todos en su campo, incluidos los más vulnerables.
Este análisis por versículos de Rut 2 no solo nos permite apreciar la riqueza del texto bíblico, sino también extraer lecciones valiosas sobre la bondad, la providencia y la importancia de tratar a todos con justicia y compasión.
Significado y reflexión final sobre Rut 2
El capítulo Rut 2 nos ofrece una profunda lección sobre la bondad, la providencia y la lealtad. A través de la historia de Rut, una extranjera en tierra extraña, aprendemos cómo la diligencia y la devoción no solo hacia el trabajo sino también hacia la familia pueden abrir puertas inesperadas y traer bendiciones divinas. Rut, con su humildad y su esfuerzo incansable, no solo gana la simpatía y el respeto de Booz, sino que también se asegura un lugar en la genealogía de Jesucristo.
Este relato bíblico nos enseña que nuestras acciones y decisiones, especialmente aquellas tomadas en tiempos de adversidad, definen nuestro carácter y pueden influir significativamente en nuestro destino. Rut 2 nos anima a actuar con integridad y fe, confiando en que Dios está trabajando en nuestras vidas, incluso cuando no podemos verlo directamente.
La historia de Rut es un recordatorio de que la bondad y la generosidad pueden cruzar barreras culturales y personales, creando conexiones y oportunidades que trascienden nuestras expectativas más audaces. Nos invita a ser diligentes y leales, no solo esperando recibir, sino también dispuestos a dar y apoyar a aquellos que nos rodean.
Esperamos que este análisis de Rut 2 te inspire a vivir con propósito y compasión. Te invitamos a seguir explorando las ricas enseñanzas que ofrece la Biblia en otros artículos disponibles en Tu Biblia Online, donde cada texto te acerca más a una vida de plenitud y significado espiritual.